2010年1月31日日曜日

◆45日目:ラパス→スクレ(ボリビア)

おはようございます!
今朝も僕もパパもママも元気です♪
ラパスはボリビアの首都だよ。標高4100mの位置にある首都は世界で一番
高いところにある首都。
僕達は今日も高山病に悩まされる事なく元気です!

ホテルの部屋からのラパスの景色。
ラパスの町の景色はとってもキレイ!
そうそう、ここは標高4100m。
アメリカから持ってきていた「とろろ昆布」の袋がパンパンで
ハチキレそうです。

僕達が泊まった「サガラナガ ホテル」。
ラパスのメインストリートに位置するこのホテル。
英語が話せるスタッフがいて、パパもママも一安心。

ラパスの街は坂だらけ。
僕はベビーキャリー用のリュックに入って、お散歩だよ。
標高が高いからか、パパは僕を背負ってちょっと歩いただけで
息が上がっていたよ(笑)
パパがんばれ~!

ここは、街の中心にある教会。
今日は日曜日だったからね、大勢の人が来ていました。
ボリビアは97%の人がキリスト教徒です。
パパもママも「歩きにくい~(><)」って言っていました。

街中のお見せは手作りのバッグや
アルパカの毛で作ったセーターやポンチョ、
鉱物など、色鮮やかなお店が多い。
アルパカの毛で作った洋服はとても保温性があって、人気だそう!
さぁ、ラパスの滞在も終わり。
いよいよ、スクレに向かいます。
ラパスの空港で、パパとママと僕で写真撮影。
ラパスの空港ではパパもママも僕にこっそり隠れてアイスクリームを
食べていたね。。。、僕は知っているよ。
ラパスから45分間のフライトでスクレに着きました。
パパのお友達、クロースおじさんが空港までお迎えに来てくれました。
クロースおじさんの家に行って荷物を置いてから、
みんなでディナーを食べにスクレの街に出ました。
この写真はサンフランシスコ教会。
スクレは1991年に世界遺産に登録された文化遺産
町並みはとってもきれい!
まずは、みんなで乾杯!
左からクロースおじさんの奥さんロゼッタさん、そしてクロースおじさん、そして
パパとママ。
クロースおじさんの赤ちゃんのニコラス君と、僕はお休み中で、
写真には写ってないよ、ニコラス君の写真は明日公開!!
とってもかわいいんだよ。

明日はスクレの街を散策しようね!

2010年1月30日土曜日

◆44日目:リマ(ペルー)→標高4100mの街 ラパス(ボリビア) 44th day Peru

おはようございます!
ペルーの朝はとっても気持ちよく迎えることができました♪
ペルーの町並みはどこか東南アジアに似ているところがあるって
パパとママが話をしていました。
東南アジア、僕は行ったことないけれど、こんな感じなんだろうな。

街中には、屋台がいっぱい出ていました。
朝食や、昼食、夕食も、街の人はここで食べたりするらしい。
空港までのタクシーの中、ペルーの町並みを楽しみました。
ペルーは洪水のため、マチュピチュなどの見学が今は中止されています。
そこで今回は乗り継ぎでしか立ち寄らないけれど、
今度また、ゆっくり遊びに来たいです!

リマの空港まで送ってくれたルイスさん。
今度、ペルーに来たときには、また案内してね!
ペルーの空港は12時に出発。
9時のチェックインをして、僕は少し疲れました。
空港のお土産やさんの前でお休み。。。。。
となりの男の子は何をのぞいているのかな?
僕の後ろにある飛行機がボリビアまで行く飛行機
「LAN航空」っていって、南米中を飛び回っています。

やっぱり飛行機の中でも僕はZZZ。
飛行機の揺れがたまらない。

お昼寝が終わったら、僕は遊びます。
これはDJごっこをやっているときの写真。

ペルーのリマから、12時に出発。
まずはボリビアのサンタクルスに立ち寄り。
そこから乗り換えて世界一標高の高いところにあるラパスの空港へ向かいます。
行く途中では、チリとボリビアの境にある
「チチカカ湖」が空の上から見えました。!
とっても大きい!海みたい!

ボリビアのサンタクルスを経由して、ラパスに着いたのは午後5時。
ようやく目的地に着きました!

ロスを出発してから30時間。
パパもママもお疲れ様でした!
ボリビアのラパスは、標高3800~4100mにある街。
世界で一番標高の高い場所にある空港
4100mっていったら、日本のどこよりも高い。
空気が薄くて高山病になってしまう人が多いみたいだけれど、
僕達は大丈夫。
でも、パパもママも歩いていたら「足が重たいような気がする」
って言っていたけど。
あとはスーツケースの中のボトル入りのシャンプーが気圧の関係で、
パンパンに膨らんで、スーツケースの中に
漏れてしまっていた(><)大変だ!
ラパスは、ボリビアの中でも一番大きな都市。
街中には民族衣装を身にまとったインドヘナの女性がい~っぱいいて、
とても賑やか!
それにしても坂道ばっかりの街だよ!
夕食は久々に日本食が食べたくなったパパのリクエストで
ボリビアの日本食レストラン「あそさん」で!
ビールはボリビアの地ビール。
標高が高いからビール一本でパパもママも十分酔っ払い!

この餃子、絶品!
皮はぱりぱり、中身はジューシー!
日本の人が作っているのかな?
ウエイトレスさんはスペイン語しかお話できなかったから、
色々質問ができなかったよ。


ラマ肉ステーキの定食。
ラマ肉はたんぱくで、ちょっと硬いかな。
それにしてもインディアナではおうちの横が「ラマ牧場」だったのになぁ・・・

このカツ丼がこれまた絶品!!
お肉はとってもやわらかくて、ボリュームは2人前。
パパもママも「また食べに来ようね!」って言ってました。
さて、明日はパパのお友達が住む「スクレ」まで飛行機で移動!

2010年1月29日金曜日

◆43日目:アメリカを出発→南米へ出発!!メキシコ 43rd day Mexico


今日で旅も43日目を迎えました!
走行距離にして12000kmを42日間で旅をしました。
パパもママも僕も、ずっと元気で楽しいアメリカ横断の旅でした!
どうもありがとう!アメリカ!!
そして次の旅先は南米周遊!
僕にとっては生まれて初めての海外旅行になります。
楽しみ!

まずは、ロスの空港から出発。
出発の飛行機は朝の7時。
空港に着いたのは朝の4時。僕もパパもママも3時起き(><)
チェックインカウンターでは、荷物が重すぎる、って言われて
空港でも色々捨てる羽目に・・・
Today was the forty third day since we started the travel.
We already traveled 12000km in 42 days.
We all were fine during the travel, and enjoyed it.
Thank you very much, America.

And our next target will be a tour of going around the South America.
For me, this will be the first oversea trip.
I am looking forward to it.

First, we left from the airport of LA.
The departure time was 7 am.
We arrived at the airport at 4 am.
We were told at the check-in counter that our baggage was too heavy.  
So, we had to discard various things there.
まずは、エアロメヒコでロスからメキシコまで3時間。
初めての飛行機もなんのその。
とっても楽しく過ごせました。
メキシコの空港では5時間の待機時間があったので、
空港を出て、メキシコの地にちょっぴりお邪魔してみました。
It took three hours by Aeromexico from Los Angeles to Mexico.
I enjoyed the flight despite my first experience.
We had a five hour waiting time at the airport, and then we went out of the airport and stepped into the land of Mexico a little bit.


お腹が空いたら旅はできない!
まずは腹ごしらえ、ここはメキシコ、もちろんタコス!
Hungry makes no travel.
First of all, we had a meal. We were in Mexico, of course we had tacos.

さぁ、5時間待機の後は、またもやエアロメヒコで今度はペルーまで行きます。
僕の席は窓際!
お外の眺めは最高!
Well, after five hours, we got on Aeromexico again, and flew to Peru.
My seat was a window seat.
The scenery out of the window was very beautiful.

お外の景色は雲ばかり。
ちょっぴりオモチャで遊ぶことにしました。
I played with toys a little.

飛行機からの夕暮れ時、飛行機からの眺めはとっても素敵でした。
Scenery from the plane at sundown was very impressive.   

僕にも機内食が出ます
今日のディナーは、野菜とパスタのペーストと、りんごと洋ナシのペースト。
お昼のパンも一緒に食べました。
    

パパとママはビールで乾杯!
もちろん、コロナビールで。
僕もお茶でカンパ~イ!

メキシコから6時間のフライトでペルーに着いたのは夜中の12時半。
僕はもう眠いけど、ホテルまでは頑張ります。
今日は疲れました、3人ともホテルで爆睡!
A six-hour-flight from Mexico took us to Peru. We arrived there 12:30 am at midnight.
We all got exhausted and slept like a log at a hotel.

2010年1月28日木曜日

★42日目カフルォルニア州ロサンゼルス 42nd day USA

さて、いよいよアメリカ出発が明日になりました。
アメリカ大陸横断中はずっと車だったので、荷物もいっぱい!
家からはスーツケースを6つも持ってきたから(笑)
明日からは飛行機での旅、ということでスーツケース3つは
ここでお別れ!!
それぞれ一緒に色々なところを旅した思い出のあるスーツケース。
お世話になりました。
Now we are going to leave US tomorrow.
そして、これも今回、使ってくれる人に譲ることにしました。
旅に持っていくには重過ぎる、かさばりすぎる、ということで。
僕が生まれた時から、今日まで、ずっと僕を運び続けて
くれた3輪バギー。お世話になりました!!!
次の持ち主もきっとかわいがってくれるはず!

そしてその代わりに新たに買ったのが「凱飛1号」です。
簡易バギーで持ち運びとっても楽チンになりました。
これから一緒に旅をしていきます。
どうぞよろしくお願いします。
明日の朝は早いのでロスの空港から5分の「ウエスティンホテル」
に宿泊。
アメリカの最後の夜にふさわしく、とっても素敵なお部屋でした。
まぁ部屋は素敵でしたが、片付けや準備に夜中までかかり、
出発の都合上、朝も3時起きだったので、寝心地の良さそうなベッドに
ゆっくりと横になる時間はありませんでした。
ホテルの部屋から、とっても綺麗な夕日が見えたのが印象的でした。
日が沈んで、空が焼けてきました。
明日からの旅、とっても楽しみです。

2010年1月27日水曜日

★41日目カフルォルニア州ロサンゼルス

アメリカ出発が明後日になりました。僕達はますます大忙し!
アメリカ横断を共にしてきたTOYOTAのMatrixも売り先が決まり、
一安心。
あとは、もろもろの契約の解約とか、色々な処理がまだまだ
山積みです。
長いこと住んでいた国を出るのってすご~~く大変!

とはいえ、夕食は今日はみんなでビュッフェを食べに行きました。
カニやシーフードが食べ放題、ということでママは大喜び!
でも、僕が机の上に乗ったり、塩やこしょうをひっくり返したり
するので、結局ゆっくり食べることもできず・・・早々に退散。
「高級じゃなくていいから、いや、なんならマックでもいい。
とにかくゆっくりご飯が食べたい・・・」
と愚痴をこぼすママでした。

2010年1月26日火曜日

★40日目カフルォルニア州ロサンゼルス

今日は僕の1歳児検診を受けてきました。
その後、ランチ時にママの大好きなYOSHINOYAを発見。
生まれて初めての吉野家の牛丼をいただきます!
アメリカの吉野家は、日本にはないメニューも存在するようです。
あまりおいしくなさそうなこんなメニューも。
これって牛丼じゃなくて、ベジ&チキン丼でしょう。
ホテルに戻ったら、おじいちゃん(ママのお父さん)が
お誕生日プレゼントに買ってくれた
僕を背中に乗せて運ぶための「キャリーリュック」

がホテルに届いていました。
早速、中をあけてみました。
か~っこいい!!!
これからの旅にぴったりです。
(写真が横になったままでごめんなさい)
僕が入るとこんな感じ。
リュックの役割もしているので、ちょっとした荷物なら入ります。
おじいちゃん、ありがとう!!!!

2010年1月25日月曜日

★39日目カフルォルニア州ロサンゼルス

最近、僕の歩く距離もずいぶんと長くなってきました。
つかまっていなくても少しだけ歩けるようになりました。
今日はこの後、世界一周にしようか、それとも南米周遊にしようか
と話し合っていたけれど、結局結果は出ず・・・
コイン・トスをしたり、航空券の値段を調べたりなどなどして
とりあえずは、南米周遊をすることにしました。

アメリカを1月28日、3日後に
荷物を減らしたり、携帯を解約したり、もろもろの
アメリカ生活での整理を終えたいと思います。

◆392日目:僕たちの旅の最終地点:日本 392nd day: Our final destination, Japan

ようやく僕たちの今回の世界一周旅行最終地点、 「日本」にやってきました! 僕にとっては生まれてはじめての「ニッポン」 そして今日、1月13日は僕の2回目のお誕生日!! パパとママの育った「日本」という国は 一体どんな国なのか、今から楽しみです。 392日間...